In der Nacht von Sonn­tag auf Mon­tag bra­chen unbe­kann­te Täter in Breit­hardt in drei Gara­gen ein und stah­len dabei Fahr­rä­der und Werk­zeug. Unbe­fug­ten gelang es sich unbe­merkt in die Gara­gen zu bege­ben und dort diver­se hoch­wer­ti­ge Gegen­stän­de zu ent­wen­den. In der Stra­ße “Schö­ne Aus­sicht” erbeu­te­ten die Täter zwei Fahr­rä­der und in der Stra­ße “Vor Buch­holz” fehl­te am Fol­ge­tag aus zwei Gara­gen jeweils hoch­wer­ti­ges Werk­zeug, dar­un­ter meh­re­re Akku­werk­zeu­ge der Mar­ke Ryo­bi samt Lade­ge­rät, eine Stich­sä­ge der Mar­ke Bosch und ein Bohr­ham­mer­set der Mar­ke Ein­hell. Durch die Geschä­dig­ten wird der Gesamt­wert des Die­bes­guts auf meh­re­re Tau­send Euro geschätzt. Täter­hin­wei­se lie­gen bis­her nicht vor.

Zeu­gin­nen und Zeu­gen wer­den gebe­ten, sich unter der Tele­fon­num­mer (06124) 7078–0 an die Poli­zei­sta­ti­on in Bad Schwal­bach zu wenden.

Mut­maß­lich in der Nacht von Frei­tag auf Sams­tag ver­such­ten unbe­kann­te Täter in Kied­rich in eine Pra­xis, sowie in eine Fir­ma ein­zu­bre­chen. Im Bereich Obe­rer Schoß hebel­ten die Täter zunächst an einem seit­li­chen Fens­ter der Pra­xis und ver­ur­sach­ten dabei cir­ca 400 Euro Sach­scha­den. Ihnen gelang es dabei nicht das Objekt zu betre­ten. In der Sut­ton­stra­ße schlu­gen unbe­kann­te Täter die Schei­be einer Fir­ma ein. Auch hier gelang­ten sie nicht in das Gebäu­de. Das Ein­schla­gen der Schei­be, bei dem ein Scha­den von 300 Euro ent­stand, wur­de durch einen Zeu­gen wahr­ge­nom­men wel­cher die Poli­zei­sta­ti­on Elt­vil­le ver­stän­dig­te. Durch die ein­ge­setz­te Strei­fe konn­te in unmit­tel­ba­rer Nähe zum Tat­ort eine ver­däch­ti­ge Per­son ange­trof­fen und kon­trol­liert wer­den. Der 51-jäh­ri­ge aus dem Kreis Bad Kreuz­nach ver­hielt sich ver­däch­tig, trug mut­maß­li­ches Ein­bruchs­werk­zeug bei sich und war schon mehr­fach wegen Eigen­tums­de­lik­ten poli­zei­lich in Erschei­nung getre­ten. Durch die zustän­di­ge Ermitt­lungs­grup­pe der Poli­zei­sta­ti­on Elt­vil­le wird ein mög­li­cher Zusam­men­hang zwi­schen den bei­den Tat­or­ten und der ange­trof­fe­nen Per­son geprüft.

Zeu­gin­nen und Zeu­gen wer­den gebe­ten sich unter der Tele­fon­num­mer (06123) 9090–0 an die Poli­zei­sta­ti­on Elt­vil­le zu wenden.